home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD ROM Paradise Collection 4 / CD ROM Paradise Collection 4 1995 Nov.iso / win / dviwin29.zip / STRINGS.ZIP / STRINGS / GREEK / CLIPMETA.GR next >
Text File  |  1994-12-01  |  2KB  |  74 lines
  1. % Greek version of the string file for clipmeta 2.9
  2.  
  3. % Title of window for clipmeta
  4. "Metafile Exporter"
  5.  
  6. % Somebody is currently using the clipboard exclusively
  7. "╩▄≡∩Θ∩ ▄δδ∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀ ⌠∩ ≡±ⁿ≈σΘ±∩ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≤⌠Θπ∞▐.\
  8.  ─∩ΩΘ∞▄≤⌠σ ≡▄δΘ ≤σ δΘπ▄ΩΘ."
  9.  
  10. % There is no appropriate format inside the clipboard
  11. "─σφ ⌡≡▄±≈σΘ Ωß∞∞▀ß σΘΩⁿφß ≤⌠∩ ≡±ⁿ≈σΘ±∩"
  12.  
  13. % Labels for the mapping mode of the metafile
  14. "Anisotropic"
  15. "HiEnglish"
  16. "HiMetric"
  17. "Isotropic"
  18. "LoEnglish"
  19. "LoMetric"
  20. "Text"
  21. "Twips"
  22. "┴πφ∙≤⌠∩"
  23.  
  24. % Labels for the dialog providing some info about the clipboard contents.
  25. % The second string is displayed if you supply a filename at the command
  26. % line.
  27. "┼▀Σ∩≥:\t%s
  28. X:\t%s
  29. Y:\t%s"
  30.  
  31. "┴±≈σ▀∩:\t%s
  32. ┼▀Σ∩≥:\t%s
  33. X:\t%s
  34. Y:\t%s"
  35.  
  36. % Units for the various mapping modes. The string "(ratio)" is displayed
  37. % only for isotropic metafiles and indicates that specified dimensions
  38. % simply indicate the x-y ratio
  39. "pixels"
  40. "in"
  41. "mm"
  42. "(ßφßδ∩π▀σ≥)"
  43. "points"
  44.  
  45. % Mask for "List files of type" combo box in the Save As dialog. The string is
  46. % separated into sections by vertical bars (|). Each section pair corresponds
  47. % to an entry in the combo box; the first part is the description appearing in
  48. % the combo box. The second part is the relevant wildcard. MAKE SURE that there
  49. % are vertical bars surrounding each section, and that there is a bar at the
  50. % end of the string.
  51. "Standard metafile|*.wmf|Placeable metafile|*.wmf|"
  52.  
  53. % Labels for the different kinds of bitmaps (DIB vs. DDB)
  54. "DIB (╨ßδ▌⌠⌠ß)"
  55. "DIB (RGB)"
  56. "Bitmap (╨ßδ▌⌠⌠ß)"
  57. "Bitmap (RGB)"
  58.  
  59. % Obvious error messages
  60. "─σφ ∞≡∩±■ φß ßφ∩▀ε∙ ⌠∩ ΣσΣ∩∞▌φ∩ ß±≈σ▀∩"
  61. "┼δδσΘ°τ ∞φ▐∞τ≥"
  62. "╦∩πΘ≤∞ΘΩⁿ δ▄Φ∩≥: ▄Ω⌡±∩Θ ≡ß±▄∞σ⌠±∩Θ"
  63. "┼δδσΘ°τ ≈■±∩⌡ ≤⌠∩φ Σ▀≤Ω∩"
  64. "╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ σ▀φßΘ ▄Ω⌡±∩"
  65.  
  66. % Title and Labels for the "Save As" dialog
  67. "┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ"
  68. "╧φ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡:"
  69. "┼▀Σ∩≥ ß±≈σ▀∙φ:"
  70. "╨σ±Θ∩≈▌≥:"
  71. "╠∩φ▄Σσ≥ Σ▀≤Ω∩⌡:"
  72. "OK"
  73. "┴Ω⌡±∩"
  74.